Большой русско-испанский словарь
переска́зывать
несов., вин. п.
1) (своими словами) contar (непр.) vt, relatar vt (con sus propias palabras); repetir (непр.) vt (повторить); referir (непр.) vt (сообщить)
2) (всё, многое) contar (непр.) vt, decir (непр.) vt (todo, mucho)