Большой русско-испанский словарь
пересо́хнуть
сов.
1) (чрезмерно высохнуть) resecarse, secarse demasiado
почва пересохла — la tierra está reseca
бельё пересохло — la ropa está reseca
2) (сделаться сухим) secarse
у него губы пересохли — tiene secos (se le han secado) los labios
у него в горле пересохло — se le secó la garganta, tiene la garganta reseca
3) (об источнике) secarse; agotarse (иссякнуть)