Толковый словарь Ефремовой
пересвистываться несов.
Отвечать на свист свистом, обмениваться свистом.
пересвистываться