Большой испанско-русский словарь
1) мор. дует попутный ветер
2) дела идут успешно; дело процветает
picar el viento: pica el viento