Большой немецко-русский словарь
Pille f =, -n
1. пилюля
j-m eine (bittere) Pille zu schlucken geben*перен. — преподнести кому-л. (горькую) пилюлю
eine (bittere) Pille herunterschlucken перен. — проглотить (горькую) пилюлю
(j-m) eine bittere Pille versüßen [verzuckern] перен. — позолотить [подсластить] пилюлю (кому-л.)
2. тк. sg разг.:
die Pille — противозачаточная таблетка
die Pille nehmen* — принимать противозачаточные таблетки