Словарь русских фамилий
От речки Письма, притока реки Костромы, где находилась родовая вотчина известного русского прозаика. (Ф) Очевидно здесь же и Писемцев от писемец.
Писемский