pizzicare

1. io pizzico, tu pizzichi

1) щипать (пальцами)

pizzicare la guancia — ущипнуть за щёку

mi pizzicò un braccio — он ущипнул меня за руку

2) кусать (о насекомых)

mi ha pizzicato un'ape — меня укусила пчела

3) щипать, драть

questa salsa pizzica la lingua — этот соус дерёт язык

4) накрыть, застукать

si è fatto pizzicare dalla polizia — его сцапала полиция

2. io pizzico, tu pizzichi

щипать, чесаться

mi pizzica il naso — у меня нос чешется