Большой испанско-русский словарь
f
планшет, мензула
••
echarla de la plancheta — задаваться; бахвалиться