Этимологический словарь Крылова
Собственно русское образование, уменьшительное от существительного плена (в родственном чешском языке находим plena – "оболочка, пелена"), восходящего к той же основе, что и пелена.
пленка
плёнка
Плёнка