Толковый словарь Ефремовой
по-выходному нареч. обстоят. качества разг.
Так, как принято, как подобает в выходной день.