Большой русско-испанский словарь
подержа́ться
Tenerse (непр.), mantenerse (непр.) (un tiempo); estar agarrado (algo, de alguien — un tiempo)
подержаться