Большой русско-испанский словарь
подход
подхо́д
м.
1) (действие) acceso m; aproximación f (сближение)
2) (место) paso m, acceso m
удобный подход — acceso cómodo
3) перен. (умение подойти) enfoque m, modo de abordar (de enfocar, de tratar); concepción f (понимание)
подход к вопросу — enfoque de (manera de enfocar) la cuestión
классовый подход — concepción de clase
индивидуальный подход (к людям) — trato especial
реалистический подход — criterio (visión) realista