Толковый словарь Ефремовой
подхохатывать несов. неперех. разг.
1. Хохотать слегка.
2. Хохоча, вторить кому-либо.