Большой русско-испанский словарь
поднажимать
поднажима́ть
несов. прост.
1) (нажать) apretar (непр.) vt (con mayor fuerza); aplastar vt
поднажимать на дверь — empujar la puerta
2) перен. (на + вин. п.) (оказать давление) presionar vt, hacer presión (sobre)
3) перен. (на + вин. п.) (приналечь) apretar (непр.) vt (en), apretar los puños (en)
поднажимать на занятия, на работу — apretar en el estudio, en el trabajo