Русско-английский научно-технический словарь
• The cost of importing oil has escalated to ... dollars a barrel.
подскакивать