Толковый словарь Даля
подти́тловый
ПОДТИТЛОВЫЙ, или стар. подтительный, писаный, печатанный под титлами.