Большой русско-испанский словарь
поглядывать
погля́дывать
несов.
1) echar miradas (a) (de vez en cuando)
поглядывать по сторонам — mirar a (por todos) los lados
2) за + твор. п., разг. (присматривать) cuidar vi (a, de), mirar vt (por), velar vi (por)