point-blank

[ˈpɔɪntˈblæŋk] 1. прил. 1) категорический, резкий, решительный point-blank refusal — категорический, прямой, решительный, твердый отказ Syn : categorical, flat 2) воен. горизонтальный (о выстреле) 2. нареч. 1) категорически, наотрез, прямо, резко, решительно to ask point-blank — спросить напрямик Syn : sharply, harshly 2) воен. прямой наводкой, в упор He shot him point-blank. — Он выстрелил в него в упор. прямой, резкий, решительный, категорический — * refusal решительный отказ — * denial категорическое отрицание; опровержение (военное) горизонтальный, неприцельный — * range дальность прямого выстрела — * fire стрельба прямой наводкой прямо, решительно, резко, категорически — to speak * говорить напрямик /без обиняков/ — he denied the accusation * он решительно отверг обвинение (военное) в упор; прямой наводкой — to aim * at smb. целиться в упор в кого-л. point-blank воен. горизонтальный (о выстреле) ~ прямо, решительно, резко, категорически, наотрез ~ воен. прямой наводкой, в упор ~ решительный, резкий, категорический