Толковый словарь Даля
поио́тить
ПОИОТИТЬ, поётить? костр. посудить, порядить, потолковать о чем, посоветоваться.