Большой русско-испанский словарь
показу́ха
ж. разг. неодобр.
escaparatismo m, efectismo m; espectacularidad f (парадность); farfolla f (видимость)
такая политика — сплошная показуха — dicha política no es más que una política de relumbrón
кому нужна культура показухи? — ¿a quién le hace falta la cultura de escaparate (de portada de periódicos, de cara a la galería)?