Большой русско-испанский словарь
полка
по́лка
I
ж.
1) balda f, anaquel m; estantería f (этажерка)
2) (в вагоне) cama f
верхняя, нижняя полка — cama superior, inferior
••
(класть) положить зубы на полку — no tener para (donde hincar) el diente, estar muerto de hambre
II ж.
(прополка) sachadura f
III ж.
1) уменьш. (пола) faldoncito m
2) спец. (часть лифа) hoja f