Словарь паронимов русского языка
полнеть
полнеть // полнить
Составляют гнездо пар с паронимами полневший // полнивший.
ПОЛНЕТЬ Становиться полным или полнее, толстеть.
Полнеть: человек, фигура, лицо полнеет.
• Я здесь наслаждаюсь совершенным здоровьем и … начинаю очень и очень полнеть (т. е. толстеть). Н.Чернышевский. Письмо Н.Д. и А.Г.Пыпиным, 8.12.1847.
ПОЛНИТЬ (разг.). только 3 л. Создавать впечатление излишней полноты.
Полнить: костюм, платье, шуба, причёска полнит; ~ женщину, фигуру.
• Это платье её полнит.