1) (выражающий согласие) positivo, affermativo
положительный ответ — risposta positiva
2) (полезный, существенный) positivo, utile
положительный результат — risultato positivo
3) (обладающий хорошими чертами) positivo, buono
положительный герой романа — personaggio positivo del romanzo
4) (практический) pratico, positivo
положительный ум — mente pratica
5) (полный, окончательный) assoluto, completo
положительный невежда — ignorante assoluto
6) positivo
положительное число — numero positivo
7) positivo
положительный заряд — carica positiva
8) линг.
положительная степень — grado positivo