Большой русско-испанский словарь
прил.
(от страха и т.п.) medio muerto, más muerto que vivo
полумёртвый
полумертвый