ponerse

непр.

1) помещаться, размещаться

2) надевать на себя (что-либо)

3) (в сочет. с прил.) становиться (каким-либо)

ponerse rojo de ira — покраснеть от гнева

ponerse pálido — побледнеть

ponerse enfermo — заболеть

4) устраиваться (на какую-либо работу)

5) подвергаться (опасности и т.п.)

6) (de) испачкаться

ponerse de tinta — перемазаться чернилами

ponerse de lodo — испачкаться в грязи

7) противостоять (кому-либо); схватиться (с кем-либо)

8) (con) связываться (с кем-либо)

9) заходить, скрываться за горизонтом (о звёздах); садиться

10) оказаться (очутиться) где-либо (за короткое время)

11) (con) соревноваться, состязаться (с кем-либо)

12) (a + inf другого гл. образует перифразу с начинательным знач.)

se puso a peinarse — она принялась причёсываться

••

ponérsela Ц. Ам. — напиваться