Большой испанско-русский словарь
Ам.
1) покраснеть как рак
2) побагроветь от злости
ponerse como un ají