Большой испанско-русский словарь
1) заартачиться, заупрямиться
2) задрать нос
3) стать ласковым, разомлеть, разнежиться
ponerse tonto