Полный русско-английский словарь
To take the hint, to be quick in the uptake, to catch the meaning at once