Этимологический словарь Макса Фасмера
понтон
понто́н
род. п. -а, впервые пунтон, пунтонг, у Петра I; см. Смирнов 232. Из франц. роntоn от лат. роntō, -ōnis "лодка, мост на лодках" (Цезарь); см. Шульц–Баслер 2, 594; Преобр. II, 104.
Этимологический словарь Макса Фасмера
понто́н
род. п. -а, впервые пунтон, пунтонг, у Петра I; см. Смирнов 232. Из франц. роntоn от лат. роntō, -ōnis "лодка, мост на лодках" (Цезарь); см. Шульц–Баслер 2, 594; Преобр. II, 104.