Большой русско-испанский словарь
пополам
попола́м
нареч.
por la mitad; en partes iguales (на две половины); a medias (в равной доле)
разделить пополам — dividir en dos partes iguales, dividir por la mitad
вино пополам с водой — vino bautizado
••
с грехом пополам — a duras penas; bien que mal; así, así