1) (сильно удивить) colpire, stupire
меня поразила её красота — mi ha colpito la sua bellezza
2) (нанести удар) colpire, assestare un colpo
поразить кинжалом — colpire con un pugnale
3) (нанести повреждение) colpire, danneggiare, lesionare
болезнь поразила кишечник — la malattia ha colpito l'intestino