Большой испанско-русский словарь
f
1) см. porrazo 1)
2) удар (тж при столкновении, падении)
3) тумак, затрещина
4) разг. белиберда, вздор, несуразица
5) (с неопр. артиклем) пропасть, прорва, уйма (чего-либо)
decir una porrada de tonterías — наговорить кучу глупостей
una porrada de dinero — куча денег
una porrada de chiquillos — орава мальчишек