Большой русско-испанский словарь
порывистый
поры́вистый
прил.
1) impetuoso, violento
порывистый ветер — viento racheado
2) (резкий) brusco
порывистые движения — movimientos bruscos
3) (пылкий) impetuoso, precipitado
порывистый характер — carácter impetuoso