Большой русско-испанский словарь
посу́точно
нареч.
por jornada(s), por día(s)
платить посуточно — pagar por jornada(s)
посуточно