Большой русско-испанский словарь
поте́шный
прил.
1) divertido, entretenido, cómico, gracioso; drolático
2) уст. (связанный с военными играми) para juegos militares
потешная крепость — fortaleza para juegos militares
потешное войско — tropa de entretenedores