Большой русско-испанский словарь
повадиться
пова́диться
сов. разг.
1) с неопр. adquirir la costumbre (de), habituarse (a), acostumbrarse (a)
2) (часто ходить) acostumbrarse a frecuentar (a concurrir, a visitar)
••
повадился кувшин по воду ходить, тут ему и голову сломить посл. — cantarillo que muchas veces va a la fuente deja el asa o la frente