Большой русско-испанский словарь
поверну́ться
сов.
volverse (непр.), girar vi
повернуться спиной — volverse de espalda
повернуться спиной к кому-либо — volver (dar) la espalda a alguien
повернуться кругом — dar la vuelta en redondo, dar media vuelta
повернуться на каблуках — girar sobre los talones
••
язык повернулся (у кого-либо) — se atrevió a decir