Большой русско-испанский словарь
предельный
преде́льный
прил.
1) (являющийся рубежом) rayano (en)
2) (крайний) máximo, extremo; перев. тж. оборотами с сущ. límite m, término m
предельная скорость — velocidad máxima
предельный возраст — edad tope (máxima)
предельный срок — término del plazo
предельное напряжение тех. — tensión máxima
предельная масса — masa crítica
предельный допуск — tolerancia máxima (límite)