Большой русско-испанский словарь
предупреждение
предупрежде́ние
с.
1) (извещение) advertencia f, aviso m
2) (предотвращение) prevención f, preservación f
предупреждение заболеваний мед. — profilaxis f
3) (замечание, выговор) voto de censura, reprensión f; apercibimiento m (тж. юр.)
выговор с предупреждением — amonestación (admonición) severa
сделать предупреждение — llamar al orden
4) (опережение) anticipación f
предупреждение желаний — adivinación de los deseos