Этимологический словарь Крылова
пресловутый
Это прилагательное, имеющее значение "нашумевший", образовано приставочным способом от ныне исчезнувшего словутныи – "известный" (того же корня и Днепр Словутич из "Слова о полку Игореве"), являвшегося причастием от глагола слыть.