Большой русско-испанский словарь
приде́рживать
несов., вин. п.
1) agarrar vt (ligeramente); apoyar vt (поддержать); parar vt, detener (непр.) vt (приостановить)
2) разг. (задержать у себя) retener (непр.) vt; guardar vt (сохранить)
••
придерживать язык — morderse (hacerse un nudo en) la lengua