Большой русско-испанский словарь
пригвоздить
пригвозди́ть
(прич. страд. прош. -жд-) сов., вин. п.
clavar vt
пригвоздить к месту — dejar clavado en el lugar
пригвоздить взглядом — clavar la mirada (en)
••
пригвоздить к позорному столбу — poner en la picota, poner sobre un borrico