Большой русско-испанский словарь
приказать
приказа́ть
сов.
ordenar vt, mandar vt; prescribir (непр.) vt (предписать)
что прикажете? уст. — ¿qué desea Ud.?, ¿qué se le ofrece a Ud.?
как прикажете уст. (как вам угодно) — lo que Ud. mande
как прикажете понимать это? разг. — ¿cómo hay que comprender (cómo quiere que comprenda) eso?
••
приказать долго жить — hincar el pico, diñarla