Большой русско-испанский словарь
припарка
припа́рка
ж. мед.
paños calientes, fomento m, compresa f, cataplasma f
класть припарки — aplicar paños calientes, aplicar (poner) fomentos
••
поможет как мёртвому припарка — es como el socorro de Escalona; ahogado el niño, tapamos el pozo