Большой русско-испанский словарь
при́тча
ж. книжн.
parábola f, alegoría f
евангельские притчи — alegorías evangélicas
••
что за притча? разг. — ¿qué quiere decir eso?, ¿con qué se come eso?
притча во языцех — la comidilla de la gente, la fábula del pueblo
быть (стать) притчей во языцех — andar en opiniones