Русско-английский научно-технический словарь
привлекать внимание
• Such streaks of light are bound to fix (or attract) the attention of the astronomer.
• The scene arrested our attention.
• Recent efforts to ... have drawn attention to the absence of ...
• The scientist has called attention to a curious oversight on Dr. M's part.
• An outstanding phenomenon came to the attention of physicists.