Полный русско-английский словарь
прохаживаться
Несовер. — прохаживаться; совер. — пройтись возвр. 1) (go for a) walk, stroll 2) разг. : прохаживаться на чей-л. счет, прохаживаться по чьему-л. адресу — to have a fling at smb., to give smb. a bad write-up, to make slighting remarks about smb., to take a swipe at smb. , пройтись walk, stroll; pace up; ~ по улице walk up and down the street; ~ пo комнате pace up and down the room; пройтись на чей-л. счёт, пройтись по чьему-л. адресу have* а dig at smb.