Большой русско-испанский словарь
проход
прохо́д
м.
1) (действие) paso m, pasada f
2) (место) paso m, pasaje m; desfiladero m (в горах)
проход в заграждениях воен. — portillo m
••
задний проход анат. — ano m
слуховой проход — conducto auditivo
ни прохода, ни проезда — no hay paso, no se puede pasar por ninguna parte
прохода нет (от + род. п.) — no me deja(n) ni a sol ni a sombra
не давать прохода — no dejar ni a sol ni a sombra, acosar vt
проход воспрещён! — ¡prohibido el paso!