Большой русско-испанский словарь
произвольный
произво́льный
прил.
1) (ничем не стесняемый) libre
произвольные движения — movimientos libres
дыхание произвольное — respiración libre
произвольный танец спорт. — danza libre
произвольная программа — ejercicios libres (freestyle)
2) (связанный с произволом) arbitrario
произвольные действия — acciones arbitrarias
3) (необоснованный) voluntario, arbitrario, infundado
произвольный вывод — deducción infundada