Большой русско-испанский словарь
промурлы́кать
сов.
1) (вин. п.) ronronear vi, haber ronroneado (un tiempo)
2) перен., вин. п., разг. decir (cantar) suavemente
промурлыкать